AVIS D’ÉBULLITION – Rue de Boulogne

Un avis d’ébullition préventif est en vigueur pour les adresses 2 à 37 de la rue de Boulogne, en raison d’un bris d’aqueduc. Les résidents doivent faire bouillir l’eau une minute jusqu’à avis contraire. Merci de votre collaboration.

La collecte de branches se poursuit

Entamée au début de la semaine du 31 août, la collecte de branches a accumulé du retard, notamment en raison de l’abondance des branches. La collecte se poursuivra la semaine prochaine sur l’ensemble du territoire. Nous invitons les citoyens à laisser les branches en bordure de rues si celles-ci n’ont pas encore été ramassés. Merci de votre collaboration.

Inspection et rinçage des bornes d’incendie

Nous procédons actuellement à l’inspection et au rinçage de nos bornes d’incendie. Cette opération, qui se déroule de jour, pourrait durer environ deux semaines, selon la météo. Cette procédure peut provoquer : une baisse de pression de l’eau et une eau de couleur jaunâtre – laissez couler l’eau avant de vous en servir. L’apparition d’eau colorée ne présente pas un risque pour la santé et il n’est pas nécessaire de faire bouillir l’eau. Pour plus d’information, 450 632-1050, poste 3212.

Conférence | Les 3 Amériques