LES ÉCHOS DU CONSEIL – 17 SEPTEMBRE 2024
Raccordements inversés
Un avis de motion a été déposé en vue d’adopter un règlement visant à aider financièrement les citoyens aux prises avec la problématique des raccordements inversés. Par ce règlement, les citoyens concernés devront faire exécuter les travaux nécessaires pour corriger leurs conduites non conformes reliées au réseau de collecte d’eaux usées municipales. On entend par raccordement inversé tout branchement ou défectuosité d’un équipement qui permet à des eaux usées domestiques de se déverser ailleurs que dans le réseau d’égout sanitaire, soit dans le réseau pluvial, sur le sol, dans un fossé ou dans un cours d’eau.
Charte de la langue française
Le conseil municipal a pris acte de la directive visant à reconnaître le français comme langue officielle utilisée dans toutes ses communications écrites et orales.
Course à l’école John-Adam Memorial
Pour une quatrième année consécutive, une course se tiendra dans les rues de la Ville le 5 octobre, de 9h à midi, afin de financer des projets scolaires de l’école John-Adam. Cette course est ouverte à tous. Elle sera suivie d’un BBQ dans la cour d’école.
Octrois de contrats pour les activités de loisirs
Le conseil municipal a donné son accord pour permettre aux gestionnaires du Service des loisirs et de la bibliothèque d’octroyer les contrats nécessaires à l’organisation des différentes activités culturelles qui auront lieu en 2025. Cette belle programmation à venir devrait plaire à tous!
Entente renouvelée avec Exporail
Les élus ont renouvelé leur partenariat avec le musée Exporail pour permettre un accès gratuit aux activités aux Delsonniens et Delsonniennes. Ce nouvel accord garantit également une visibilité accrue pour la Ville sur le dépliant de programmation d'Exporail, ainsi que sur ses panneaux d'affichage. De plus, le drapeau de la Ville sera fièrement affiché à l’entrée du musée.
Installation d’un congélateur au chalet du parc Boardman
Le conseil municipal a acquiescé à la demande du Service des loisirs d’installer un congélateur des Complices alimentaires au chalet de la rue Boardman. Cette entreprise d’économie sociale a pour but de récupérer et conditionner les fruits et légumes déclassés ou en surplus de production afin de les rendre accessible à l’ensemble de la population.
Nominations d’employés permanents
Le conseil municipal a entériné les nominations permanentes de Sébastien Paradis-Girard, au poste d’ouvrier au Service technique et travaux publics, et de Marjorie Allard, comme technicienne en administration. À vous deux, toutes nos félicitations!
Ajout de panneaux d’interdiction de stationnement
Toujours dans le but d’assurer la sécurité dans les rues, le conseil municipal a autorisé l’installation de nouveaux panneaux d’interdiction de stationner sur la rue Languedoc. Cette décision fait suite aux recommandations du Comité de mobilité.
Contrat octroyé pour des travaux de pavage
Un contrat a été octroyé à la firme Pavage Axion, au montant de 399 898$, pour des travaux de pavage et de correction de branchements inversés sur la rue Victorienne.
Contrat octroyé pour divers travaux de pavage
Un contrat a été octroyé à la firme Les Entreprises Michaudville, au montant de 939 600$, pour l’exécution des travaux de pavage dans le stationnement du parc de la Tortue, la rue des Roitelets, à l’intersection du boulevard Georges-Gagné Sud et montée des Bouleaux, à l’intersection des rues Saint-François et Industrielle ainsi que sur la rue Sheepwash.